Luna Alonso, Ana; Fernández Rodríguez, Áurea; Galanes Santos, Iolanda; Montero Küpper, Silvia. Literaturas extranjeras y desarrollo cultural: hacia un cambio de paradigma en la traducción literaria gallega. [Ressenya]
| dc.contributor.author | Comellas, Pere, 1965- | |
| dc.date.accessioned | 2020-12-07T09:58:32Z | |
| dc.date.available | 2020-12-07T09:58:32Z | |
| dc.date.issued | 2016 | |
| dc.date.updated | 2020-12-07T09:58:32Z | |
| dc.description.abstract | L'equip de BITRAGA (Biblioteca da Tradución Galega) de la Universidade de Vigo, dirigit per Ana Luna, ha publicat una monografia que torna a posar en evidència la gran utilitat de constituir una base de dades de traduccions aquest cas del i al gallec com la seva (accessible a tot-hom a <http://bibliotraducion.uvigo.es>), que és el suport documental imprescindi-ble tant d'aquest llibre com del seu anterior Traducción de una cultura emergente(2012), del qual Literaturas extranjeras y desarrollo cultural és en certa manera el revers i el complement. Si allà hi analitza-ven el flux traductor del gallec cap a altres llengües, ara radiografien la importació d'altres literatures a través de la traducció al gallec... | |
| dc.format.extent | 3 p. | |
| dc.format.mimetype | application/pdf | |
| dc.identifier.idgrec | 663038 | |
| dc.identifier.issn | 1138-5790 | |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/2445/172592 | |
| dc.language.iso | cat | |
| dc.publisher | Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i Interpretació | |
| dc.relation.isformatof | Versió postprint del document publicat a: http://www.raco.cat/index.php/QuadernsTraduccio/article/view/310722/400737 | |
| dc.relation.ispartof | Quaderns. Revista de Traducció, 2016, num. 23, p. 194-196 | |
| dc.rights | cc-by-nc (c) Universitat Autònoma de Barcelona, 2016 | |
| dc.rights.accessRights | info:eu-repo/semantics/openAccess | |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/es | |
| dc.source | Articles publicats en revistes (Llengües i Literatures Modernes i Estudis Anglesos) | |
| dc.subject.classification | Ressenyes (Documents) | |
| dc.subject.classification | Traducció literària | |
| dc.subject.classification | Gallec | |
| dc.subject.other | Reviews (Documents) | |
| dc.subject.other | Literary translation | |
| dc.subject.other | Galician | |
| dc.title | Luna Alonso, Ana; Fernández Rodríguez, Áurea; Galanes Santos, Iolanda; Montero Küpper, Silvia. Literaturas extranjeras y desarrollo cultural: hacia un cambio de paradigma en la traducción literaria gallega. [Ressenya] | |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/article | |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
Fitxers
Paquet original
1 - 1 de 1