Amb motiu del tancament d'estiu, la validació de documents es reprendrà a partir del 28 d'agost de 2026. Disculpeu les molèsties.
Con motivo del cierre de verano, la validación de documentos se reanudará a partir del 28 de agosto de 2026. Disculpad las molestias
Due to the summer closure, document validation will resume starting August 28, 2026. We apologize for any inconvenience.

Una perífrasi (no tan) marginal en català: “anar a + infinitiu” al segle XIX

dc.contributor.authorSentí, Andreu
dc.date.accessioned2025-02-10T17:54:36Z
dc.date.embargoEndDateinfo:eu-repo/date/embargoEnd/2026-11-30
dc.date.issued2024-12-01
dc.date.updated2025-02-10T17:54:37Z
dc.description.abstractLa perífrasi “anar a + infinitiu” no ha estat considerada una construcció pròpia del català, sinó fruit del contacte lingüístic amb l’espanyol. Això explica que representa un cas paradigmàtic de marginalia: tot i que la documentem des de fa segles i actualment és molt viva en la llengua oral i dialectal gairebé no ha estat estudiada. Aquest estudi de corpus analitza les construccions amb la forma “anar a + infinitiu” del Corpus Textual Informatitzat de la Llengua Catalana, amb textos escrits des de l’inici del català contemporani fins que no s’inicia la codificació lingüística (1832-1913). Els resultats mostren que cal distingir una perífrasi culminativa, amb diverses construccions més o menys idiomàtiques pròximes, i una perífrasi d’imminència, present en tots els dialectes i, especialment, en valencià.
dc.embargo.lift2026-11-30
dc.format.extent19 p.
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.idgrec750816
dc.identifier.issn1579-9425
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/2445/218644
dc.language.isocat
dc.publisherIberoamericana / Vervuert
dc.relation.isformatofVersió postprint del document publicat a:
dc.relation.ispartofRevista Internacional de Lingüística Iberoamericana, 2024, vol. 22, num.1, p. 47-67
dc.rights(c) Iberoamericana / Vervuert, 2024
dc.rights.accessRightsinfo:eu-repo/semantics/embargoedAccess
dc.sourceArticles publicats en revistes (Filologia Catalana i Lingüística General)
dc.subject.classificationCatalà
dc.subject.classificationVerbs
dc.subject.otherCatalan language
dc.subject.otherVerbs
dc.titleUna perífrasi (no tan) marginal en català: “anar a + infinitiu” al segle XIX
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion

Fitxers

Paquet original

Mostrant 1 - 1 de 1
Carregant...
Miniatura
Nom:
867959.pdf
Mida:
91.18 KB
Format:
Adobe Portable Document Format