Experiencias de Investigacion Participativa socioambiental en Catalunya

Abstract

[spa] La metodología participativa es actualmente una de las innovaciones más importantes de la ciencia. En este texto se ofrecen algunas ideas y reflexiones que se han desarrollado a partir de la experiencia en una serie de proyectos en los que se ha tenido la oportunidad de aplicar instrumentos de investigación participativa, y que han estado destinados a proponer intervenciones que abrieran el camino del diálogo entre saberes y actores distintos y de la sostenibilidad ecológica en los espacios locales.

[por] A metodologia participativa é atualmente uma das mais importantes inovações da ciência. Neste trabalho nós fornecemos algumas ideias e pensamentos que foram desenvolvidos a partir de experiências numa série de projetos que tiveram a oportunidade de aplicar as ferramentas de pesquisa participativa, e foram concebidos para propor intervenções que preparam o caminho conhecimento com base no diálogo entre os diferentes atores com vistas a sustentabilidade ecológica nos espaços locais.

[eng] The participatory methodology is currently one of the most important innovations of science. In this paper we provide some ideas and thoughts that we have been obtained from the experience in a number of projects that we have had the opportunity to apply participatory research models. These projects have been designed to propose interventions to open the path of dialogue between different social actors and knowledge and ecological sustainability in local spaces.