Articles publicats en revistes (Filologia Hispànica, Teoria de la Literatura i Comunicació)

URI permanent per a aquesta col·leccióhttps://hdl.handle.net/2445/20386

Estadístiques

Examinar

Mostrant 1 - 20 de 552

Teoría (comparada) de la literatura: Contra la literatura mundial del tiempo sin historia
(Universidad de Granada, 2023-01-31) Matas Pons, Álex
La literatura mundial ha devenido el objeto de estudio predilecto del comparatismo literario, que se ha visto obligado a revisar algunos de sus presupuestos metodológicos clásicos ante las modalidades inéditas de la producción y la circulación de los textos en el nuevo espacio global. El artículo revisa cómo la asunción por parte de los más conocidos teóricos de la literatura mundial de las prácticas y las herramientas de las ciencias sociales ha favorecido la revitalización de aquellas modalidades historicistas del comparatismo decimonónico que las diversas crisis de la literatura comparada parecían haber desestimado desde persuasivos argumentos textualistas. En particular, se aborda la analogía que Franco Moretti realiza entre el comparatismo literario y la ciencia histórica. Ante sus argumentos favorables a la sociologización de los estudios literarios, el presente artículo no sólo sugiere la idoneidad de retomar los argumentos favorables al textualismo de debates anteriores acerca del comparatismo sino que se argumenta, a partir de la lectura de la obra de Roland Barthes, Michel Foucault y Jacques Rancière, entre otros, que es en la operación historiográfica y la filosofía de la historia donde el comparatismo puede encontrar sus mejores herramientas de lectura crítica en el nuevo régimen global.
Anotaciones a "El fill del corrector/Arre, arre, corrector", de Adrià Pujol y Rubén Martín: las lógicas genealógicas de la intraducibilidad en la Península Ibérica"
(Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), 2025-12-30) Matas Pons, Àlex
El presente artículo interpreta el libro El fill del corrector/ Arre, arre corrector, de Adrià Pujol y Rubén Martín. Se trata de una narración autobiográfica, escrita en catalán por Adrià Pujol, que se publica en una edición bilingüe, junto a la traducción al castellano realizada por Rubén Martín. Sin embargo, la ausencia de correspondencia entre el original catalán y la versión castellana se convierte desde el principio del libro en un juego literario entre los dos autores: un juego literario en forma de diálogo gracias al cual puede ilustrarse cuál es la particular contribución de la poética peninsular a los debates globales actuales sobre la hospitalidad y el cosmopolitismo. El presente estudio analiza qué clase de imaginación estética acerca de lo comunitario emerge hoy en una zona literaria de contacto como la catalana. Con esta finalidad, se conjuga la reflexión lingüística y literaria con las teorías políticas acerca del cosmopolitismo en las sociedades del capitalismo global. Se revisa la relación existente entre las influyentes reflexiones de Walter Benjamin sobre la traducción y las teorías acerca de la hospitalidad de Jacques Derrida desde la perspectiva que ofrece hoy el marco peninsular, entendido como una zona literaria de contactos entre literaturas.
De la gran huelga literaria. Jacques Derrida y los desvíos del performativo
(Universitat de València, 2020-12-17) Valls Boix, Juan Evaristo
El propósito del siguiente estudio consiste en analizar la performatividad de la literatura en el pensamiento de Derrida y su potencial político para interrumpir procesos de constitución de órdenes simbólicos (identidades, razas, géneros). La capacidad de la literatura para 'sabotear' la producción naturalizada de un orden a través de la operatividad del discurso radica en la particularidad de su fuerza performativa, que Derrida calificó en Force de loi como 'fuerza de ruptura', o como el derecho a la huelga en toda interpretación. En este sentido, la performatividad de la literatura no consiste tanto en constituir como en destituir; no se trata tanto de colmar, como de holgar; no intenta producir o poner un mundo, sino deponerlo. Esta reflexión sobre la fuerza desviada o destituyente de la literatura mostrará su carácter político, así como de su estrecha vinculación con la democracia: la apertura u hospitalidad que exigen ambas es una permanente posibilidad de sabotaje y desinterpelación.
La recepción de Lewis Carroll en las letras españolas desde los años setenta: el caso de Leopoldo María Panero
(Presses Universitaires de Bordeaux, 2018-12-01) Trueba Mira, Virginia
Este artículo analiza la recepción de Lewis Carroll en las letras españolas del último tercio del siglo XX y, en concreto, en la obra ensayística y poética de Leopoldo María Panero. El artículo investiga las convergencias y divergencias de Panero con el autor inglés desde el marco del pensamiento literario del propio Panero y de su deuda con el pensamiento francés de la época.
Patrimoni ciutadà: les Obres Completes de Joan Maragall. Els tres volums de Prosa i l'escriptura periodística
(Biblioteca de Catalunya, 2025-12-30) Ripoll Sintes, Blanca
Aquest text reconstrueix algunes de les paraules dites durant la presentació dels tres volums de Prosa que han aparegut el 2024 a la col·lecció Biblioteca Clàssica Catalana d’Edicions 62, a càrrec de Lluís Quintana Trias i Ignasi Moreta, la pulcritud i serietat filològica dels quals hem de celebrar i elogiar. Una edició d’Obres completes no és quelcom que pertanyi exclusivament a erudits i/o fanàtics d’un escriptor determinat; una tasca minoritària, que esdevindria més minoritària encara i correria el perill de ser un fet erm. Una edició d’unes Obres completes és, sens dubte, una fita ciutadana, de testimoniatge, de memòria col·lectiva, de reflexió identitària i de consolidació patrimonial. Un patrimoni que mai és d’uns pocs, que és de tots.
[Ressenya de] La dificultad del fantasma. Truman Capote en la Costa Brava. Leila Guerriero. Barcelona. Nuevos cuadernos Anagrama. 2024.
(Real Sociedad Menéndez Pelayo, 2025-12-30) González Tornero, Ana
Análisis detallado de la obra "La dificultad del fantasma. Truman Capote en la Costa Brava" de Leila Guerriero y reflexiones sobre el aporte cultural del periodismo literario.
“With all due respect, you are a bunch of sociopaths”: A critical discourse analysis of the metaphorical use of mental health disorders in the Spanish Parliament.
(SAGE Publications, 2025-11-09) Consuegra-Fernández, Marta; Castaño Castaño, Emilia; Burguera Serra, Joan G.
Research indicates that the pejorative metaphorical use of mental health conditions in the media reinforces the social stigmatization of those affected. Beyond the media, however, the figurative use of such conditions remains largely unexplored. Drawing on Conceptual Metaphor Theory, Critical Metaphor Analysis, and van Dijk’s ideological square, this study examined the metaphorical use of nine highly stigmatized mental health conditions—anorexia, autism, bipolar disorder, bulimia, paranoia, psychosis, psychopathy, schizophrenia, and sociopathy—in 617 publicly available speeches delivered in the Spanish Parliament (1993–2024). The aim was to study whether and how political discourse reinforces negative perceptions of such conditions through metaphor. The findings revealed that 62.1% of references to these disorders were metaphorical, carried negative connotations, and functioned as a negative presentation strategy aimed at discrediting others. These findings call for greater awareness of how the metaphorization of mental health in political discourse can contribute to perpetuating prejudices and stereotypes.
Deixis textual y discursiva en el discurso científico-académico oral y escrito
(Universidad Autónoma de Madrid, 2017-07-10) López Samaniego, Anna
As a substantial body of research has made clear, speech and writing differ in many important respects, such as lexical density, specificity and redundancy. The present study proposes a contrastive analysis of demonstrative expressions in an oral corpus of conference presentations and a written corpus of the corresponding Proceedings articles in linguistics in order to determine if oral research genres tend to select less specific and more redundant demonstrative expressions than written genres. The categories considered are (i) the deictic function performed by these expressions (exophoric, text-deictic or discourse deictic); (ii) the type of expression selected (prenominal or pronominal demonstratives); and (iii) the lexical relationship between demonstrative noun phrases and their antecedent (faithful or unfaithful). Results show that the behaviour of demonstratives does not differ substantially in research speech and writing genres: text deixis is the prevalent function; prenominal (more specific) demonstratives are more frequent than pronominal ones in almost all oral and written uses; and unfaithful demonstrative noun phrases (less redundant) prevail in both modes. Therefore, the use of demonstratives tends to the prototypical written modality in both genres. The analysis also reveals the existence of more significant differences between text and discourse deictic uses of demonstratives than between oral and written modes.
Una revisió dels Estudis Ibèrics des de Catalunya: a propòsit d’una triangulació hemerogràfica de Joan Fuster
(Liverpool University Press., 2025-07-01) Padró Nieto, Bernat
L’any 1955 la revista mexicana Pont Blau publicava una ressenya d’Os melhores contos catalães (1954) escrita per Joan Fuster, qui havia contactat amb la intel·lectualitat catalana exiliada a través de les publicacions llatinoamericanes amb les que mantenia contacte la revista Verbo. El disparador havia estat la descoberta de la commemoració a Colòmbia del norantè aniversari de Mireia (1859) de Frederic Mistral. La correspondència entre una revista alacantina i una de colombiana havia donat peu, a través d’una nota sobre literatura occitana, que Fuster escrigués en català, en una revista mexicana, una ressenya d’una antologia de contes traduïda al portuguès. La dimensió multilateral d’aquesta anècdota és constitutiva de la problemàtica dimensió ibèrica de la cultura catalana, tant pels seus lligams amb l’occitana, com per l’experiència americana de l’exili republicà. Per tot plegat, aquest article proposa una revisió dels Estudis Ibèrics tot posant en el centre les especificitats de la cultura catalana.
«Un revelador estudio». La Lozana Andaluza, un retrato en clave. Pasquines históricos en la Roma Babilónica, de Rosa Navarro Durán
(Ediciones Nobel, 2018-10-30) Rodríguez Mosquera, María José
Reseña del libro: Navarro Durán, Rosa (2018), La Lozana Andaluza, un retrato en clave. Pasquines históricos en la Roma Babilónica, Sevilla: Renacimiento (Los Cuatro Vientos ; 129), ISBN: 9788417266356, 344 pp.
[Ressenya de] Luis Vélez de Guevara, Juliano Apóstata. Ed. crít. de William R. Manson y C. George Peale, introd. de Arturo Rodríguez López-Abadía. Newark: Juan de la Cuesta, 2016 (Series: Ediciones críticas ; 86), [ISBN 978-1-58871283-7], 136 pp.
(Anagnorisis: Revista de Investigación teatral, 2016-12-01) Rodríguez Mosquera, María José
Reseña del libro: Luis Vélez de Guevara, Juliano Apóstata. Ed. crít. de William R. Manson y C. George Peale, introd. de Arturo Rodríguez López-Abadía. Newark: Juan de la Cuesta, 2016 (Series: Ediciones críticas ; 86), [ISBN 978-1-58871283-7], 136 pp. La colaboración entre los profesores William R. Manson y C. George Peale ha dado como resultado la edición crítica de la comedia Juliano Apóstata del dramaturgo sevillano Luis Vélez de Guevara. El presente volumen, editado por Juan de la Cuesta-Hispanic Monographs con el número 86 dentro de la serie «Ediciones críticas», ofrece un estudio introductorio llevado a cabo por Arturo Rodríguez López-Abadía, un estudio bibliométrico, una amplia y cuidada bibliografía, y una rigurosa edición crítica bien detallada y fundamentada.
Repeticiones y (re)formulaciones dialógicas en el interrogatorio judicial: reparación heteroiniciada, registro y comprensión empática de la perspectiva ajena
(Universidad Complutense de Madrid, 2022-02-23) López Samaniego, Anna
Este artículo analiza las principales funciones que desempeñan la repetición y la (re)formulación dialógica en las intervenciones de los operadores jurídicos en el interrogatorio judicial. Desde el Análisis de la Conversación y teniendo en cuenta la estructura secuencial en la que se enmarcan, se clasifican en dos categorías principales (Persson, 2020): las reparaciones heteroiniciadas (Schegloff et al., 1977) y los registros (Schegloff, 1997). Los resultados muestran que la primera función tiende a realizarse mediante (re)formulaciones del discurso del interrogado y la segunda, a través de repeticiones o reformulaciones leves. Asimismo, se ha abordado la caracterización de una tercera función, minoritaria pero presente en el corpus examinado, en la que estos recursos se emplean para expresar comprensión empática (Rogers, 1975), para establecer una conexión con el testigo que facilita su colaboración con la construcción de la narrativa pretendida por el interrogador. En las tres funciones identificadas, la recuperación del discurso del interlocutor tiende a ponerse al servicio de propósitos estratégicos propios de la argumentación en sede judicial: encuadrar la narrativa del testigo en las categorías jurídicas que fundamentan la versión de los hechos defendida por el interrogador y cuestionar la credibilidad del interrogado para desacreditar su testimonio.
An exploration of the editing cut as an articulator in film through frequency domain analysis of spectator EEGs
(Frontiers Media, 2025-07-03) Sanz, Javier, 1983-
Introduction: This study explores if the cinematographic cut can be considered an articulation axis between different units, which are adjacent shots. The theoretical premise of the research was that if the shot change functions as a point of articulation that produces a connection between different units, two conditions must be met: first, all types of editing cuts should elicit common neural patterns; and second, these neural patterns triggered to make sense of the shot change should exhibit variations depending on the specific type of cut. Methods: To achieve this objective, building on the theoretical foundations of cinematographic language and integrating methodologies from cognitive neuroscience, the study analyzed neural responses triggered by continuity editing cuts through electroencephalography recordings from 21 participants. Results: To determine it, the frequency domain of spectators’ neural recordings were analyzed for common event-related desynchronization/synchronization patterns. The analysis revealed neural responses patterns in theta synchronization and delta desynchronization, which are associated with memory encoding, narrative segmentation, and meaning construction. Discussion: Moreover, the results suggests that shot changes are cognitively processed as relational events, not merely as new perceptual inputs. These findings support the hypothesis that the shot change by cut is neurally processed as an articulatory mechanism within film structure.
La frecuencia del uso de «haber» y «tener» en las estructuras perifrásticas de obligación: algún fenómeno de variación en el español de Cataluña
(2003-06-01) Martínez Díaz, Eva
Como es bien sabido, son cuatro las perífrasis verbales modales que expresan obligación en la lengua española: ‘tener que + infinitivo’, ‘haber de + infinitivo’, ‘haber que +infinitivo’ y ‘deber + infinitivo’. Según los diferentes estudios gramaticales dedicados a la descripción de estas estructuras, es unánime el tratamiento que se le da al rasgo semántico de obligación expresado por las perífrasis verbales ‘haber que + infinitivo’ y ‘deber + infinitivo’. En lo que se refiere a la primera, la perífrasis ‘haber que + infinitivo’ es la única cuyo rasgo de impersonalidad no viene añadido por signos morfemáticos. Parece evidente que la modalidad de obligación que se manifiesta a través de ‘haber que + infinitivo’ es externa y ajena al agente que debe realizar la acción expresada por el verbo infinito auxiliado. En cuanto a la perífrasis ‘deber + infinitivo’, la estructura expresa sobre todo obligación moral. A través de ella, se expresa una acción que resulta necesaria en su realización según unas determinadas leyes, ya sean las leyes que rigen el mundo físico, ya sean las que rigen el mundo de la voluntad; leyes, en definitiva, que predeterminan y regulan la acción del individuo. Sin embargo, más difícil y menos claro es el intento de establecer una línea que permita distinguir los rasgos semánticos de la perífrasis ‘haber de + infinitivo’ frente a ‘tener que +infinitivo’. Para muchos autores no existe una clara diferencia entre ambas y las consideran sinónimas. Así, L. GÓMEZ TORREGO (1988) ya apunta que en los distintos tratados gramaticales estas dos perífrasis suelen ser sinónimas en lo que a la obligación se refiere.
An Approach to the Lingua Franca of the Mediterranean
(2008-06-01) Martínez Díaz, Eva
El siguiente artículo tiene por objeto el análisis epistemológico de la lingua franca que se creó en las orillas del Mar Mediterráneo desde el siglo XV hasta finales del siglo XIX. Dicha lingua surge de la nivelación lingüística de las distintas lenguas que convivían en su cuenca. Nos encontramos antes una prueba más de los diferentes hermanamientos que se han establecido a lo largo del tiempo en las riberas del Mare Nostrum.
La traducción como dispositivo general de la cultura: galaxias y correspondencias desde la biblioteca de Haroldo de Campos y el archivo de Roman Jakobson (1966-1981)
(Presses de l'Université de Montréal, 2021) Hidalgo Nácher, Max
This article examines the issue of translation in the writing of Haroldo de Campos through a study of his personal library and the Roman Jakobson archive at MIT (Massachusetts Institute of Technology), which contains their exchanges between 1966 and 1981. From these sources Haroldo’s intertexts and his intellectual networks are reconstructed, and his theory and practice of translation is historicized, shedding light also on Haroldo’s conception of literature and culture
Voz y discurso en las escrituras autobiográficas de Max Aub
(Fundación Max Aub, 2018-06-01) Hidalgo Nácher, Max
Las escrituras de Max Aub posteriores a la guerra civil pueden ser estudiadas a partir de una perspectiva autobiográfica y testimonial que, lejos de reducir su obra a una lectura psicológica, coloque en su centro el problema de la comunicación y, con él, la distinción entre voz y discurso. La experiencia de la guerra, de los campos de concentración y del exilio se introducirán en la obra de Aub no solo en el nivel temático, sino también y principalmente en sus propias estrategias de escritura. Este estudio se interesa, así, por las escrituras apócrifas de Aub y por la torsión testimonial que se produce en algunas de sus escrituras desde la década de los cincuenta.
El archivo visual y la memoria literaria de la Transición, dos instantáneas postfotográficas: Javier Cercas y Marta Sanz
(Dept. of Romance Languages of the University of Pennsylvania, 2021-12-01) Matas Pons, Álex
Este artículo aborda el auge de la cultura visual en la literatura española y, en particular, el papel que desempeña el archivo visual sobre la Transición en las tramas literarias contemporáneas. En primer lugar se define el nuevo régimen visual contemporáneo desde los presupuestos de la teoría estética y la crítica de las ideologías para explicar cómo la digitalización ha extendido el valor de lo serial,y no de lo único e irrepetible. En este contexto,llamado postfotográfico, el valor documental de lo fotográfico se ha visto alterado y ya no posee la función verificadoraque tuvo cuando se almacenaban física y materialmente en los archivos históricos. Los nuevos almacenes de la memoria colectiva se conforman hoy según el paradigma de la inmaterialidad que dictan las nuevas tecnologías para la captación de imágenes. El artículo explica cómo determina el análisis político y cultural de la Transición la manera en que el escritor incluye este archivo visual de la memoria colectiva en su obra. Esta explicación se realiza en particular mediante el comentario crítico delas obras de Javier Cercas y Marta Sanz.
Desplazamientos y transformaciones de la crítica en Roland Barthes
(Universidade de São Paulo, 2015-12-30) Hidalgo Nácher, Max
El artículo explora un caso (práctica e imagen) de la crítica moderna a través del análisis de la escritura barthesiana y de la posición de campo ocupada por el autor. En Barthes, la legitimidad de la crítica, reivindicada desde su ausencia de autoridad, va ligada a un ejercicio de desplazamiento y de transformación de los discursos existentes. El estudio de su recorrido permite ver cómo la transformación del campo intelectual de los años setenta y su entrada en el Collège de France supondrán un antes y un después en las estrategias de intervención del crítico.
Imaginación crítica de Nicolás Rosa
(Universidad Nacional del Litoral, 2017-05-31) Hidalgo Nácher, Max
Nicolás Rosa fue un agente importante en la renovación de los estudios literarios en Argentina desde la segunda mitad de los años sesenta. Coincidiendo con el décimo aniversario de su muerte, este escrito propone una primera aproximación a su concepción de la literatura, su recorrido crítico y sus autofiguraciones. Para hacerlo, además de establecer las vías críticas fundamentales desarrolladas por Rosa, reconstruye algunas de las líneas mayores de la historia de la recepción y los usos de la teoría literaria francesa en Argentina.

Examinar

Enviaments recents