Amb motiu del tancament d'estiu, la validació de documents es reprendrà a partir del 28 d'agost de 2026. Disculpeu les molèsties.
Con motivo del cierre de verano, la validación de documentos se reanudará a partir del 28 de agosto de 2026. Disculpad las molestias
Due to the summer closure, document validation will resume starting August 28, 2026. We apologize for any inconvenience.

Fitxers

628657.pdf (163.69 KB)

Tipus de document

Article

Versió

Versió publicada

Data de publicació

2014-05-12

Llicència de publicació

cc-by-nc-nd (c) CRET, 2014
Si us plau utilitzeu sempre aquest identificador per citar o enllaçar aquest document: https://hdl.handle.net/2445/110838

Poe in spain: translation and reception

Títol de la revista

Autors

Director/Tutor

ISSN de la revista

Títol del volum

Recurs relacionat

Resum

El presente artículo explora una cuestión que ha sido objeto de debate por parte de la crítica y el mundo académico: ¿cuál fue la primera traducción de la obra de Edgar Allan Poe al español? Partiendo de las tesis y las propuestas de una serie de académicos, las autoras cartografían el contexto en el que se tradujo y se recibió el trabajo de uno de los autores norteamericanos más importantes del siglo XIX.

Matèries

Traducció literària, Castellà (Llengua)

Matèries (anglès)

Literary translation, Spanish language, Poe, Edgar Allan, 1809-1849

Citació

Col·leccions

Articles publicats en revistes (Llengües i Literatures Modernes i Estudis Anglesos)

Citació

LÓPEZ, Gemma (López Sánchez) and REQUENA PELEGRÍ, Teresa. Poe in spain: translation and reception. Transfer. Revista electrónica sobre Estudios de Traducción e Interculturalidad. 2014. Vol. 9, num. 1-2, pags. 98-108. ISSN 1886-5542. [consulted: 11 of August of 2026]. Available at: https://hdl.handle.net/2445/110838

Exportar metadades

JSON - METS

Compartir registre