Amb motiu del tancament d'estiu, la validació de documents es reprendrà a partir del 28 d'agost de 2026. Disculpeu les molèsties.
Con motivo del cierre de verano, la validación de documentos se reanudará a partir del 28 de agosto de 2026. Disculpad las molestias
Due to the summer closure, document validation will resume starting August 28, 2026. We apologize for any inconvenience.

Audiovisual translation of humour into Arabic

Vista senzilla d'ítem
dc.contributor.authorKerras, Nassima
dc.contributor.authorSerhani, Meriem
dc.date.accessioned2026-01-26T17:46:15Z
dc.date.embargoEndDateinfo:eu-repo/date/embargoEnd/2150-01-01
dc.date.issued2019
dc.description.abstractArabic, English, French and Spanish differ in important ways. Arabic is a Semitic language which is a branch of the Afro-Asiatic language family, while English is a Germanic language, and French and Spanish are Romance languages. Germanic and Romance languages are branches of the Indo-European language family. English, French and Spanish are spoken in countries and communities quite distant from the Arabic-speaking world, geographically and culturally. These communities form what is known as Western culture, which is different in many respects from Arabic culture.
dc.embargo.lift2150-01-01
dc.format.extent26 p.
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.citationKerras, Nassima (2019). "Audiovisual translation of humour into Arabic", DINS: Faiq, Said (ed.). Arabic Translation across Discourses. New York: Routledge, [ISBN: 978-1-138-48023-0], pp. 95-114.
dc.identifier.isbn9781138480254 (pbk)
dc.identifier.isbn9781138480230 (hbk)
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/2445/226189
dc.language.isoeng
dc.publisherRoutledge
dc.relation.ispartofCapítol del llibre:Faiq, Said (ed.). Arabic Translation across Discourses. New York: Routledge, 2019, [ISBN: 978-1-138-48023-0], pp. 95-114.
dc.relation.ispartofseriesRoutledge Studies in Language and Identity
dc.rights(c) Routledge, 2019
dc.rights.accessRightsinfo:eu-repo/semantics/embargoedAccess
dc.sourceLlibres / Capítols de llibre (Llengües i Literatures Modernes i Estudis Anglesos)
dc.subject.classificationÀrabcat
dc.subject.classificationHumorcat
dc.subject.classificationTraducciócat
dc.subject.otherArabic language eng
dc.subject.otherHumoureng
dc.subject.otherTranslationeng
dc.titleAudiovisual translation of humour into Arabic
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/bookPart
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion

Fitxers

Paquet original

Mostrant 1 - 1 de 1
Miniatura
Nom:
Audiovisual translation of humour into Arabic.pdf
Mida:
1.97 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Descarregar

Col·leccions

Llibres / Capítols de llibre (Llengües i Literatures Modernes i Estudis Anglesos)