El Peó

Abstract

[cat] La normativa dels escacs dota al peó de la capacitat de transformar-se en una peça amb major poder de moviment dins del joc, per a fer-ho, però, ha d’arribar a fins a l’altra punta del taulell, fins a l’octava fila. El camí és llarg i difícil, però el peó que finalment hi arriba obté la capacitat de mutar la seva condició. Malgrat succeir a la vuitena casella, cal adonar-se que és el propi viatge el que l’empenta cap a la nova realitat, les petites passes efectuades. Igualment, en el taulell de la vida on tots som peons, el desenvolupament final de la nostra partida es consolida en l’acte d’avançar, en les passes que realitzem diàriament. El present projecte utilitza la figura del peó d’escacs i la seva capacitat de promoció per a materialitzar una peça escultòrica. L’accent de l’obra resultant, però, la té moment previ, l’instant just entre la decisió del peó de convertir-se, en aquest cas en reina, i la transformació en aquesta. La talla directa de fusta i el treball de motlles i resines constitueixen l’eix tècnic del treball, establint-se una relació entre els materials que s’utilitza per emfatitzar la diferència entre l’element transformador i el peó d’escacs.

[eng] The rules of chess grant the pawn the ability to transform into a piece with greater mobility within the game. To do so, however, it must reach the opposite end of the board—the eighth rank. The journey is long and difficult, but the pawn that finally arrives gains the ability to change its condition. Although this transformation takes place on the eighth square, it is important to recognize that it is the journey itself that propels the pawn toward this new reality—the small steps taken along the way. Similarly, on the chessboard of life, where we are all pawns, the final outcome of our game is shaped by the act of moving forward—by the steps we take each day. This project uses the figure of the chess pawn and its capacity for promotion to give form to a scuplture. The focus of the resulting work, however, lies in the moment just before the transformation—the exact instant between the pawn’s decision to become, in this case, a queen, and the transformation itself. Direct woodcarving and the use of molds and resins form the technical foundation of the piece, establishing a relationship between the materials used to emphasize the contrast between the transformative element and the chess pawn.