Tres notes sobre traduccions quirúrgiques medievals al català III. Una traducció catalana desconeguda de la «Chirurgia parva» de Gui de Caulhiac

Vista senzilla d'ítem
dc.contributor.authorCifuentes, Lluís
dc.date.accessioned2019-12-10T13:54:07Z
dc.date.available2019-12-10T13:54:07Z
dc.date.issued2000
dc.date.updated2019-12-10T13:54:07Z
dc.description.abstractLa Chirurgia parva atribuïda a Gui de Caulhiac: Sovint s'ha discutit i es discuteix encara l'autoria real d'aquest "petit formulari de les nafres" que circulà a nom de Gui de Caulhiac, l'autor de l'Inventarium sive collectorium in parte chirurgicali medicinae, conegut també com Chirurgia magna (Montpeller, 1363), una autèntica enciclopèdia quirúrgica que gaudí d'una gran popularitat fins al segle XVIII. Amb un caràcter ben diferent de la Magna, la Chirurgia parva consta només de dues doctrines: la primera, amb catorze capítols, conté receptes i mètodes comuns a totes les ferides segons la seva afecció; i la segona, amb dotze capítols més, proporciona receptes i mètodes per a les ferides segons la natura de la part o el membre nafrat
dc.format.extent9 p.
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.idgrec522740
dc.identifier.issn0211-9811
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/2445/146376
dc.language.isocat
dc.publisherInstitut d'Estudis Catalans - Facultat de Teologia de Catalunya
dc.relation.isformatofReproducció del document publicat a: https://www.raco.cat/index.php/ArxiuTextos/article/view/148099
dc.relation.ispartofArxiu de Textos Catalans Antics, 2000, num. 19, p. 601-609
dc.rightscc-by-nc-nd (c) Institut d'Estudis Catalans - Facultat de Teologia de Catalunya, 2000
dc.rights.accessRightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es
dc.sourceArticles publicats en revistes (Filologia Catalana i Lingüística General)
dc.subject.classificationHistòria medieval
dc.subject.classificationHistòria de la medicina
dc.subject.classificationManuscrits
dc.subject.classificationCatalunya
dc.subject.otherMedieval history
dc.subject.otherHistory of medicine
dc.subject.otherManuscripts
dc.subject.otherCatalonia
dc.titleTres notes sobre traduccions quirúrgiques medievals al català III. Una traducció catalana desconeguda de la «Chirurgia parva» de Gui de Caulhiac
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion

Fitxers

Paquet original

Mostrant 1 - 1 de 1
Miniatura
Nom:
522740.pdf
Mida:
64.98 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Descarregar

Col·leccions

Articles publicats en revistes (Filologia Catalana i Lingüística General)